જય આદ્યશક્તિ મા જય આદ્યા શક્તિ
અખંડ બ્રહ્માંડ દીપાવ્યા, અખંડ બ્રહ્માંડ દીપાવ્યા પડવે પ્રગટ્યા મા

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

દ્વિતીયા બેય સ્વરૂપ, શિવશક્તિ જાણું મા, શિવશક્તિ જાણું
બ્રહ્મા ગણપતિ ગાએ, બ્રહ્મા ગણપતિ ગાએ, હર ગાએ હર મા

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

તૃતીયા ત્રણ સ્વરુપ, ત્રિભુવનમાં બેઠાં, મા ત્રિભુવનમાં બેઠાં
ત્રયા થકી તરવેણી, ત્રયા થકી તરવેણી, તું તરવેણી મા

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

ચોથે ચતુરા મહાલક્ષ્મી, મા સચરાચર વ્યાપ્યા, મા સચરાચર વ્યાપ્યા
ચાર ભુજા ચૌ દિશા, ચાર ભુજા ચૌ દિશા, પ્રગટ્યા દક્ષિણમાં

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

પંચમી પંચ ઋષિ, પંચમી ગુણ પદ્મા, મા પંચમી ગુણ પદ્મા
પંચ સહસ્ર ત્યાં સોહીએ, પંચ સહસ્ર ત્યાં સોહીએ, પંચે તત્વો મા

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

ષષ્ઠી તું નારાયણી, મહિષાસુર માર્યો, મા મહિસાસુર માર્યો
નર-નારીના રુપે, નર-નારીના રૂપે, વ્યાપ્યા સઘળે મા

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

સપ્તમી સપ્ત પાતાળ, સંધ્યા સાવિત્રી, મા સંધ્યા સાવિત્રી
ગૌ ગંગા ગાયત્રી, ગૌ ગંગા ગાયત્રી, ગૌરી ગિરિજા મા

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

અષ્ટમી અષ્ટ ભુજા, આઇ આનંદા, મા આઇ આનંદા
સુનીવર મુનીવર જન્મ્યા, સુનીવર મુનીવર જન્મ્યા, દેવ દૈત્યો મા

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

નવમી નવકુળ નાગ, સેવે નવદુર્ગા, મા સેવે નવદુર્ગા
નવરાત્રીના પૂજન, શિવરાત્રીના અર્ચન, કીધાં હરબ્રહ્મા

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

દશમી દશ અવતાર, જય વિજયા દશમી, મા જય વિજયા દશમી
રામે રામ રમાડ્યા, રામે રામ રમાડ્યા, રાવણ રોળ્યો મા

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

એકાદશી અગીયારસ, કાત્યાયની કામા, મા કાત્યાયની કામા
કામ દુર્ગા કાલિકા, કામ દુર્ગા કાલિકા, શ્યામા ને રામા

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

બારસે બાળા રૂપ, બહુચરી અંબામા, મા બહુચરી અંબામા
બટુક ભૈરવ સોહીએ, કાળ ભૈરવ સોહીએ, તારા છે તુજમા

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

તેરસે તુળજારૂપ, તું તારુણી માતા, મા તારુણી માતા
બ્રહ્મા વિષ્ણુ સદાશિવ, બ્રહ્મા વિષ્ણુ સદાશિવ, ગુણ તારા ગાતાં

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

ચૌદશે ચૌદા રૂપ, ચંડી ચામુંડા, મા ચંડી ચામુંડા
ભાવ ભક્તિ કાંઇ આપો, ચતુરાઇ કાંઇ આપો, સિંહ-વાહની મા

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

પુનમે કુંભ ભર્યો, સાંભળજો કરુણા, મા સાંભળજો કરુણા
વશિષ્ટદેવે વખાણ્યા, માર્કંડમુનિએ વખાણ્યા, મા ગાઇ શુભ કવિતા

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

સંવત સોળ સતાવન, સોળશે બાવીસમા, મા સોળશે બાવીસમા
સંવત સોળે પ્રકટ્યા, સંવત સોળે પ્રકટ્યા, રેવાને તીરે, મા ગંગાને તીરે

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

ત્ર્યંબાવટી નગરી, આઇ રૂપાવટી નગરી, મા મંછાવટી નગરી
સોળ સહસ્ર ત્યાં સોહીએ, સોળ સહસ્ર ત્યાં સોહીએ, ક્ષમા કરો ગૌરી, મા દયા કરો ગૌરી

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

શિવશક્તિની આરતી, જે કોઇ ગાશે, મા જે ભાવે ગાશે
ભણે શિવાનંદ સ્વામી, ભણે શિવાનંદ સ્વામી, સુખ સંપતિ થાશે, હર કૈલાસે જાશે, મા અંબા દુઃખ હરશે

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

એકમે એક સ્વરૂપ, અંતર નવ ધરશો, મા અંતર નવ ધરશો
ભોળા ભવાનીને ભજતાં, ભોળા ભવાનીને ભજતાં, ભવસાગર તરશો

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

ભાવ ના જાણું ભક્તિ ના જાણું, ના જાણુ સેવા, મા ના જાણુ સેવા
વલ્લભ ભટ્ટને રાખ્યા, વલ્લભ ભટ્ટને રાખ્યા, શરણે સુખ દેવા

ૐ જયો જયો મા જગદંબે

આદ્યશક્તિ આદિ + શક્તિ (an epithet of Durga = the goddess Amba Bhavanee) સામાન્યતઃ આદ્યાશક્તિ લખવામાં આવે છે, પણ સાચો શબ્દ આદ્યશક્તિ છે.

 

તરવેણી ત્રિવેણીનું અપભ્રંશ (ત્રણ નદીનો સંગમ)

સચરાચર સર્વત્ર

સહસ્ર ૧૦૦૦ હજાર, આ શબ્દનો સાચો ઉચ્ચાર સ-હ-સ્-ર છે જયારે સામાન્યતઃ લોકો તેનો ઉચ્ચાર સ-હ-સ્-ત્-ર કરે છે.

પંચે તત્વો પાંચ તત્વો (પૃથ્વી જળ, તેજ, આકાશ, વાયુ) જેમાંથી આપણુ શરીર બન્યું છે.

મહિષાસુર  એક રાક્ષસનું નામ

ગિરિજા હિમાલયની પુત્રી, મા પાર્વતી

આનંદા આનંદ આપનારી

નવકુળ નાગના નવકુળ (અનંત, વાસુકી, શેષ, પદ્મનાભ, કંબલ, શંખમાલ, ધૃતરાષ્ટ્ર, તક્ષક અને કાલીય)

કાત્યાયની દુર્ગાનું સ્વરૂપ જેની આરાધનાથી ઇચ્છિત વરની પ્રાપ્તિ થાય છે.

નવદુર્ગા દુર્ગાના નવ રૂપો (શૈલ્યપુત્રી, બ્રહ્મચારીણી, ચંદ્રઘંટા, કુષમાંડા, સ્કંધમાતા, કાત્યાયીની, કાલરાત્રી, મહાગૌરી અને સિદ્ધિદા)

કાળ ભૈરવ શિવનો એક ગણ

ચંડી ક્રોધી

 

Advertisements